גלובלוג

היום זה ברור מתמיד, כי אתר אינטרנט שקול לאוויר לנשימה עבור כל עסק וחברה. פעילויות הרכישה שעוברות בצורה מהירה למבוססות-נייד, שיעורי החיפוש העולים בהתמדה ומגיעים

קל יותר, מהיר יותר, יעיל יותר: איך לנהל תהליך תרגום מנצח לפעמים, אלו באמת הדברים הקטנים שיכולים לגרום לכל מה שאנחנו רוצים – לעבוד בצורה

טכנולוגיות תרגום – הרבה, הרבה יותר ממה שחשבת שוק התרגומים הוא בין השווקים הטכנולוגיים ביותר.  לא ניתן היה לקיים מערכת עסקית כה דינמית וחוצת מדינות

מפגשי ה-Meetup של BlueLion אם כבר עושים על עסקים גלובליים, בואו גם נלמד לעשות את זה טוב יותר. BlueLion פתחה קבוצת Meetup אשר מדי חודש

כתבתם תוכן מדם לבכם. התוכן מתאר אתכם בצורה נפלאה, עברתם עליו פעם-פעמיים ואולי אף יותר. מנהל השיווק נתן את הפידבקים שלו, וגם מי שאחראי על

אירופה היא אומנם לא בין היבשות הגדולות בעולם, אך היא בהחלט מרכז עסקי חשוב בעולם. האיחוד האירופי אשר מאחד בהסכם יבשתי 24 מדינות תחת הסכמי

בתחום הקריירה, הנושא המגדרי הנו בסיס לדיונים רבים. בין אם מדובר על פערי השכר בין גברים לנשים, אחוז הנשים במשרות בכירות או מספר הנשים במפלגות

כשאומרים אפריקה, בדרך כלל עולה לראש איזור נידח עם שבטים נידחים שחיים בבקתות בוץ, כמובן שחושבים על חיות הבר המדהימות של יבשת זו ועל נופי

כאשר אנו מציעים ללקוחותינו תהליך שפה מנוהל, לא תמיד ברור למה הכוונה. הרי יש צורך לבצע תרגום של הטקסטים בצורה המקצועית ביותר. מדוע צריך יותר

זה לא משנה אם אתם סטארטאפ שרק מתחיל את צעדיו הראשונים או קונגלומרט עם סניפים בכל יבשת או כל חברה בין לבין. בסופו של דבר

במאמר על הסינרגיה המפתיעה בין תוכן שיווקי לתוכן טכני, תיארנו כיצד ניתן לשלב את הדוקומנטציה הטכנית שלכם בצורה מקורית בתוכנית השיווקית שלכם. הסינרגיה בין האסטרטגיה

לעיתים קרובות מדי נדמה שסגנון הכתיבה השיווקי והסגנון הטכני רחוקים אחד מהשני כרחוק מזרח ומערב, אך כאשר המסמכים הטכניים שלכם מציעים מידע מדויק, אמין ונוח

האם האתר שלכם מספק את חווית המשתמש הטובה ביותר, בכל שפה? כאשר בונים אתר, או תוכנה או כל מוצר דיגיטלי אחר, אחד הקווים המנחים הנו

בימים הקרובים תתרחש היסטוריה לא קטנה, כאשר ראש ממשלת הודו, נרנדרה מודי, יבקר בישראל בפעם הראשונה עבורו, ובפעם הראשונה עבור אישיות פוליטית הודית כה בכירה.

האיחוד האירופאי שמורכב נכון להיום מ-28 מדינות (ושום מילה על ברקזיט), מחוייב על פי תקנות האיחוד לתרגם ולהתאים את כל המסמכים והתקנות אשר מוסדותיו הרשמים

בפוסט הקודם, לנפץ את המיתוס חלק 1, פרשנו וניפצנו אחד לאחד, מספר מיתוסים מובילים בתחום התרגום ושירותי השפה. מיתוסים כגון עבודת דוגמא, תרגום + עריכה,

בואו ננפץ קצת קונספציות תרגום הנו שירות מאוד מורכב וייחודי מכיוון שאינו מוצר מדף, אלא שירות שמבוסס על ידע רב, ניסיון ויכולת ניהול גבוהה להתאמה

תהליכי הפיתוח העסקי המואץ יחד עם הפחתת תהליכי הרגולציה הממשלתיים בסין יוצרים הזדמנויות עסקיות רבות לחברות רבות בעולם לפתח את עסקיהן באיזור זה של העולם.

תתארו לכם מצב היפותטי לחלוטין, שבו אתם צריכים להעסיק עובדים לחברה שלכם. עבור ניהול מחלקת הפיתוח שלכם אתם שוכרים סטודנט שנה ב' להנדסת תוכנה. עבור