לדבר עם אפריקה

מה חשוב לדעת כשרוצים לעשות עסקים עם 2 מיליארד איש

יבשת אפריקה מעוררת בכולנו רגשות.

בין אם אלו חלומות לטייל בפארקים והשמורות האינסופיות בהם מסתוביים עדרי תאו עצומים, ג'ירפות, פילים או טורפים מלכותיים כגון האריה, הנמר, התנין ועוד.

אך היא יכולה באותה מידה גם לעורר בנו חששות כבדים עקב מאבקים אלימים ומגפות רעב, לעיתים בממדים תנכ"ים, בין מדינות או שבטים או הפיכות צבאיות. וכן, גם הנוהג לשוחד כמהלך לגיטימי עסקי שלעיתים נדמה כפתרון היחיד להזיז דברים ביבשת בה לא ממהרים לשום מקום.

בין אם אפריקה מעוררת בכם רגש חיובי או שלילי, או איפשהו על הציר, אי אפשר להתעלם מהיבשת השחורה הענקית הזו.

כמה ענקית?

54 מדינות ביבשת אחת

שיכולות להכיל את ארה"ב, הודו, סין וחלק מיבשת אירופה

ועדיין יישאר מקום לעוד ג'ירפה אחת או שתיים. ככה ענקית.

באפריקה חיים כמיליארד איש

הדוברים יותר מ-2000 שפות

מתוכן 91 שפות שמוגדרות על ידי אונסק"ו כשפות בסכנת הכחדה לדוגמה: טסנוסיט, שנווה, קורנג'דה

מי שרוצה לקרוא יותר על שפות בסכנת הכחדה באפריקה, מוזמן ללחוץ כאן.

אנחנו פה בשביל לדבר על שפות חיות ומלבלבות אשר רובן הגדול גם חורגות מהגבולות המדיניים של מדינה כזו או אחרת.

מבחינתכם זה אומר שהתאמה של מוצר ותכנים לשפה אחת יכולה לחשוף אתכם גם לעשרות מליוני איש אבל גם לכמה וכמה מדינות, ברחבי אפריקה וגם ברחבי העולם.

אנחנו פה תמיד בשביל ה-Win-Win ♥

אז הנה עשרת השפות המדוברות ביותר באפריקה. המספרים שנציין הם עבור דוברי השפה כשפת אם.

רשמו לכן אילו שפות מעניינות אתכם ותוכלו למקד בעזרתן את הפעילות השיווקית שלכם, ואם תרצו – אנחנו פה בשביל לסייע לכם בהתאמת המוצר שלכם לאותן שפות מעניינות ומיוחדות. נתחיל מהמקום העשירי ונסיים עם השפה הנפוצה ביותר.

10.

שונה (Shona)

שפת השונה היא השפה המדוברת ביותר בזימבאבווה עם קצת מעל 10 מליון דוברי השפה כשפת אם. באיזור זה תוכלו למצוא גם את האנגלית וגם את נדיבאלה כשפות נפוצות.

9.

זולו

מי לא מכיר את הסיפור המופלא של נחום גוטמן המתאר את האוצר הנפלא של לובנגולו, מלך זולו? 

שפה זו הנה בין השפות הרשמיות של מדינת דרום אפריקה. זולו נכתבת בתוים לטיניים עם סקריפטים מערביים ולכן לא נדרשים התאמות קוד מיוחדות לתוכנה, לאתר או לאפליקציית מובייל. יש כ-10 מליון דוברי השפה כשפת אם. דרך אגב, שפה זו שייכת למשפחת שפת הקויסאן הידועה כשפת הקליקים 

8.

אמהרית

שפה המוכרת גם בישראל בזכות העולים מאתיופיה שעלו לישראל במהלך שנות ה-80 וה-90 של המאה ה-20. באפריקה זו שפה שמדוברת על ידי כ-22 מליון איש באפריקה ועוד כ-3 מליון איש שייצאו את השפה, בעיקר לישראל וארה"ב. שפה זו שייכת למשפחת השפות השמיות (כן, ביחד עם העברית והערבית) אך ייחודית בכך שיש לה אלפבית משלה, לעומת שפות אחרות המשתמשות באלפבית הלטיני או הערבית, ולכן דורשת סקריפט משלה בפלטפורמות דיגיטליות.

7.

איגבו

דוברי איגבו מהווים את הקבוצה האתנית הגדולה ביותר באפריקה, עם מעל 20 ניבים המשויכים לשפה זו ובסך הכל כ-24 מליון איש הדוברים שפה זו בעיקר באזור ניגריה (מדינה הכוללת מספר שפות רשמיות) ביחד עם קמרון וגיניאה המשוונית.

6.

אורומו

שפת האורומו היא צאצאית של השפות הכושיות ומדוברת ברחבי אפריקה עם כ-30 מליון דוברים, בעיקר במדינות קרן אפריקה – אתיופיה, קניה, סומליה וגם שכנתנו מדרום – מצרים. קבוצת דוברי האורומו באתיופיה מהווים כ-40% מאוכלוסיית אתיופיה. 

5.

יורובה

אחת מהשפות העיקריות המדוברות בניגריה ומדוברת גם בבנין וטוגו על ידי קצת יותר מ-30 מליון איש סך הכל 

4.

האוסה

עוד שפה שנשמעת אקזוטית, אך מה זה כ-50 מליון דוברי האוסה לעומת כ-6 מליון דוברי עברית כשפת אם בישראל?

עוד שפה רשמית בניגריה והיא חברה בענף הצ'אדי של משפחת השפות האפרו-אסיאתיות. זו שפת מסחר חשובה באיזור ניגריה ומערב אפריקה וגם נלמדת באוניברסיטאות, עקב כמות הספרות הגבוהה הנוצרת בשפה זו.

3.

צרפתית

הו, הנה שפה מוכרת. מורשת לתקופה הקולוניאלית. אך למרות שצרפת כבר לא שולטת באותן 26 מדינות ברחבי היבשת בהן שלטה בעבר, עדיין הצרפתית מדוברת על ידי כ-90 מליון איש במדינות כגון חוץ השנהב, גבון, מאוריציוס, סנגל, גיניאה ועוד. חשוב לזכור שאומנם ישנן השפעות אפריקאיות בתוך אותה צרפתית אך הצרפתית העסקית היא הצרפתית של צרפת ולכן אין צורך לבצע התאמות דיאלקטיות.

2.

ערבית

הנוכחות של הערבית חורגת מהמזרח התיכון ונוכחת במיוחד באפריקה, כאשר מעל 62% מדוברי הערבית מרוכזים באפריקה! עם מעל 100 מליון איש הדוברים שפה זו באפריקה, במדינות צפון אפריקה אך גם בדג'יבוטי, צ'אד, מאוריטניה ועוד.

1.

סווהילי

לא אנגלית. לא צרפתית ואפילו לא פורטוגזית. השפה המדוברת ביותר באפריקה כשפת אם, עם 150 מליון איש הדוברים אותה היא גם השפה הרשמית באוגנדה, רואנדה, מוזמביק, בורונדי והרפובליקה הדמוקרית של קונגו.

סווהילי, הידועה גם כ-קיסווהילי הנה שפה שנולדה כשפת מסחר בין אזור דרום אפריקה למרכזה, וככזו צברה דוברים רבים ויתרון עסקי מובהק כשפה מובילה.

רוצים להיכנס למכור ולשווק באפריקה? נשמח לסייע ולתמוך בהתאמת התכנים והמוצרים שלכם לכל שפה שתרצו. בין אם אלו המופיעות ברשימה למעלה או כל שפה אחת ממגוון 90 השפות+ שאנו תומכים בהם.